Ehoumaki 恵方巻き

Japanese Temaki Sushi, also known as hand-rolled sushi, is a fun and delicious Japanese dish made with seasoned sushi rice, fresh vegetables, tender seafood, and fluffy Japanese omelet, all wrapped in crisp nori seaweed. These beautiful cone-shaped rolls are packed with fresh flavors and contrasting textures, making every bite satisfying. Unlike traditional sushi rolls, temaki is easy to assemble without a bamboo rolling mat. Perfect for a light lunch, dinner, or a Japanese-style sushi night at home.

Prep Time:

10 minutes

Cook Time:

10 minutes

Total Time:

20 minutes

Servings:

2 people

Ingredients

For the Sushi Rice:

  • 1 cup Japanese short-grain sushi rice (200 g)

  • 1¼ cups water (300 ml)

  • 2 tablespoons rice vinegar

  • 1 tablespoon sugar

  • ½ teaspoon salt

For the Fillings:

  • 100 g cooked shrimp, peeled and halved lengthwise

  • 100 g imitation crab sticks, shredded

  • 2 large eggs

  • 1 teaspoon soy sauce

  • 1 teaspoon sugar

  • 1 small cucumber, cut into thin strips

  • ½ ripe avocado, thinly sliced

  • 1 cup fresh lettuce or baby spinach leaves

  • 2 tablespoons Japanese mayonnaise

  • 1 teaspoon toasted sesame seeds (optional)

For Assembly:

  • 4 full-sized nori seaweed sheets, cut in half

  • 2 tablespoons soy sauce, for serving

  • 1 teaspoon wasabi (optional)

  • Pickled ginger, for serving (optional)

Instructions

1. Wash the Sushi Rice: Place the sushi rice in a bowl and rinse under cold running water. Gently swirl the rice with your fingers and drain. Repeat 3–4 times until the water becomes mostly clear. Drain thoroughly.

2. Cook the Rice: Add the rinsed rice and 1¼ cups of water to a saucepan or rice cooker. Cook according to the rice cooker’s instructions or bring to a boil in a covered saucepan, then reduce the heat to low and cook for 12–15 minutes. Remove from the heat and let it rest, covered, for another 10 minutes.

3. Season the Rice: In a small bowl, mix rice vinegar, sugar, and salt until dissolved. Transfer the warm rice to a wide bowl. Gradually pour the vinegar mixture over the rice while gently folding with a rice paddle. Allow the rice to cool to room temperature.

4. Prepare the Japanese Omelet: Crack the eggs into a bowl. Add soy sauce and sugar, then whisk until combined. Heat a lightly oiled nonstick pan over medium-low heat. Pour in the egg mixture and cook gently, folding or rolling the egg as it sets. Cook until fully set, then cool slightly and cut into thin strips.

5. Prepare the Fillings: Cut the cucumber and avocado into thin strips. Shred the imitation crab sticks and halve the cooked shrimp lengthwise. Wash and dry the lettuce or baby spinach. Place the Japanese mayonnaise in a small bowl for easy assembly.

6. Prepare the Nori: Cut each nori sheet in half to create eight smaller rectangles. Keep the nori sheets dry until ready to assemble so they remain crisp.

7. Add the Rice: Hold one half-sheet of nori in your hand with the shiny side facing outward. Place a small portion of seasoned sushi rice on one side of the sheet, spreading it diagonally into a thin layer while leaving the edges uncovered.

8. Add the Fillings: Arrange a little lettuce, cucumber, avocado, cooked shrimp, imitation crab, and strips of Japanese omelet over the rice. Add a small drizzle of Japanese mayonnaise and sprinkle with sesame seeds if desired. Avoid overfilling the sheet.

9. Shape the Hand Rolls: Fold one bottom corner of the nori diagonally over the filling, then continue rolling into a cone shape. Lightly press the overlapping edge to help it stay closed. Repeat with the remaining nori sheets and fillings.

10. Serve Immediately: Arrange the temaki sushi on a serving plate with soy sauce, wasabi, and pickled ginger. Serve immediately while the nori is crisp and the fillings are fresh.

Nutrition

  • Calories: 390 kcal

  • Total Fat: 11 g

  • Saturated Fat: 2 g

  • Cholesterol: 155 mg

  • Sodium: 780 mg

  • Carbohydrates: 53 g

  • Sugars: 6 g

  • Protein: 18 g

  • Calcium: 65 mg

  • Iron: 2.5 mg

Nutrition values are estimates and may vary depending on the type of rice, ham, cooking oil, and soy sauce used.

Leave a Reply